腳踝傷勢好轉　Payne有望打G4 - NBA

來源：https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?sort=hot&type=1&num=39804


作者：編輯部（實習記者 李昕）

https://live.staticflickr.com/65535/51266266554_25b6f282db_c.jpg
Cameron Payne。（達志影像資料照）


鳳凰城太陽替補控衛Cameron Payne在西區決賽第3戰扭傷腳踝提前退場，今天（26日）他
的狀況有所好轉，也參與了隊內的訓練，太陽總教練Monty Williams表示，現在還不能夠
確定Payne的情況，但希望他能夠在第4戰出賽。

西區決賽第3戰第1節剩下35秒左右時，Payne在一次跟快艇球員Rajon Rondo、Nicolas
Batum搶球的過程中，意外扭傷左腳踝，僅出賽4分19秒就提前退場。經過短暫的休息，
Payne參加了26日的球隊練習，且能不受限制地進行日常訓練，情況已有好轉。

「我們希望可以得到1份正面的報告，讓他可以準備出戰明天的比賽。」在完成球隊訓練
後，Williams說：「雖然我們並沒有做太多訓練，所以還很難評估，但我們認為他正在好
轉，希望明天他能夠回到球場上。」

26歲的Payne今年季後賽每場能攻下11.1分還有3.7次助攻，西區決賽前2場還頂替遭到隔
離的老大哥Chris Paul先發上陣，繳出平均20分9助攻的成績。

因Payne的受傷，才剛歸隊的Paul第3戰就打了39分鐘，賽後Williams也表示，他讓CP3打
了太長的時間。但他今天又補充，這樣的經歷可能可以幫助Paul拿出更強勢的表現。

「讓身體經歷那種酸痛就像是老派的訓練營，我認為這會對他有所幫助。」對於這位明星
控衛的狀態，Williams有信心的表示：「當Chris經歷1場這樣的比賽時，他的身體往往能
夠比別人更好地恢復過來。」



註：參考報導　https://yhoo.it/3h6tkmb

短評：希望不要硬著拼就好……

--